A Mạch tòng quân – Tiên Chanh (Hoàn)

Đặt sẵn cục gạch nóng đêêê

Tác giả: Tiên Chanh

Convert: muacauvong

Chuyển ngữ: cún con say sữa

Tình trạng bản gốc: hoàn

Tổng số chương: 153 chương + 1 phiên ngoại


________________________

MỤC LỤC

Giới thiệu đơn giản

CUỐN THỨ NHẤT: Phong vân khởi dã mạch sạ phiêu hương

(Gió thổi mây bay khiến hương lúa mạch nơi đồng nội bắt đầu bay đi)

 1    2    3      4   5    6   7   8     9

10   11    12    13    14    15  16   17   18  19

 20   21    22    23     24   25  26    27    28    29    30


CUỐN THỨ HAI: Hiểm trung hành huyền nhai bách trượng băng

(Những nguy hiểm khi đi trên vách núi băng cao trăm trượng)

Chương  31   32   33   34   35  36  37  38  39

Chương 40   41   42   43   44   45  46   47  48   49

Chương 50    51    52    53    54    55   56    57.1   57.2   58    59

CUỐN THỨ BA: Thả phóng ca đạp thanh xuân chính hảo

(Cứ cất cao giọng hát mà bước qua tuổi thanh xuân)

60.1      60.2     61    62     63     64    65     66     67      68      69       70

 71      72      73      74      75     76     77     78     79     80

81      82       83    84     85      86       87       88     89

Về việc chuyển ngữ tác phẩm AMTQ

CUỐN THỨ TƯ: Tự ma lệ kiếm mang sơ hiển lộ

(Từ khi được mài dũa, ánh kiếm bắt đầu hiển lộ)

90   91   92   93   94   95   96  97  

98   99  100  101   102     103     104

CUỐN THỨ NĂM: Cao triển sí bằng trình thiên vạn lí

(Đại bàng cất cao cánh bay xa ngàn dặm)

105   106    107    108    109   110  111   112    113    114  

115  116   117  118    119     120   121   122   123   124   125 

126   127   128   129   130

CUỐN THỨ SÁU: Tích anh hùng thành bại chuyển đầu không

(Anh hùng xưa thành hay bại đều không quay đầu lại)

131    132    133   134   135   136   137    138   139

140      141      142        143      144        145        146

147      148       149        150        151     152      153


PHIÊN NGOẠI

Thường Ngọc Thanh

Thương Dịch Chi

Đường Thiệu Nghĩa

A Mạch 1 – 2

Bỏ phiếu chọn chồng cho A Mạch nào!

290 Comments (+add yours?)

  1. Lục Dã Thanh Phong
    Aug 21, 2012 @ 23:14:05

    truyện hoàn rồi đúng ko chị

    Reply

  2. dongphuongkynhi
    Sep 18, 2012 @ 15:04:36

    Chị ơi! Chị có thể cho em post truyện A Mạch Tòng Quân vào diễn đàn kites.vn được không? Em sẽ để đầy đủ thông tin nguồn truyện, em xin cám ơn trước ^^

    Reply

  3. Trảm Phong nguyên soái
    Sep 22, 2012 @ 16:40:26

    Thái tử phi thăng chức kí đã được xuất bản tập 1
    Đọc lại thấy nhớ A Mạch 🙂 ( mà vì lí do hết tiền nên em đã không mua=)))

    Reply

  4. wendymara
    Oct 16, 2012 @ 22:56:26

    Chị ui em xin phép chị được post bài này vào diendanlequydon.com góc tiểu thuyết sưu tầm, em sẽ list đầy đủ tên chị và wordpress cũng như update chị vào list nhà ngôn tình lun ^…^.

    Reply

  5. Thao
    Oct 17, 2012 @ 17:03:47

    ơ cho e hỏi có phải là Đường Thiệu Nghĩa chưa chết đ’ k ạ? Mạch soái cuối cùng là đi tìm a ý đ’ k? hjhj

    Reply

  6. Phương Thảo
    Oct 18, 2012 @ 11:08:41

    tr này hay quá trời lun. Chị ơi còn tr nào hay nữa k ạ. chỵ giới thiệu cho e với. thanks chỵ hi

    Reply

  7. An Chít ^^ Ngoan hiền tử tế ~
    Oct 20, 2012 @ 15:01:40

    truyện này hay zã maz ^^ tks chị nhé ^^

    Reply

  8. zon
    Oct 21, 2012 @ 15:24:01

    mình muốn đăng truyện trên web của bạn . mình có thể gửi bản thảo cho bạn được không ? nhớ trả lời mail cho mình nha !! zon.chan@yahoo.com .. mình chờ …

    Reply

  9. phonglanxanhlam
    Nov 29, 2012 @ 14:31:16

    cảm ơn chị đã edit truyện này
    thật sự là rất hay a~~~
    dù em là đọc chùa nhg cũng phải comt 1 cái cảm ơn
    thật lòng thì em vẫn thích Thường Ngọc Thanh hơn
    nhg mà 2 ng` ko thể đến vs nhau đc :((
    tính ra Đường Thiệu Nghĩa là anh kém nhất nhg lại là anh chân thận và tốt bụng nhất a~~
    A Mạch và anh ấy đều rất tin tưởng nhau,ko bao h tính toán j` vs đối phương cả

    Reply

  10. lê nhân
    Dec 04, 2012 @ 21:28:01

    tôi đã đọc tiểu thuyết này rồi thấy rất hay. nghe nói truyện này còn có một phiên bản khác nữa, không biết la sao?

    Reply

  11. Tiểu Mì
    Dec 17, 2012 @ 21:49:12

    cuối.. cùng cũng đọc hết á!! Nhưg em ko hiểu là A Mạch đi tìm ai?? Thường Ngọc Thanh ạ????

    Reply

  12. Quynh
    Jan 05, 2013 @ 23:12:37

    rất rất là hay, cảm ơn chị đã edit

    Reply

  13. Trảm Phong nguyên soái
    Jan 23, 2013 @ 15:10:22

    chị ơi em nhớ A Mạch, hu hu
    Thỉnh thoảng cứ nhớ xong lại ngẫm một chút, cứ thấy buồn buồn, xong rồi nó cứ thế nào ý.
    *thở dài*

    Reply

  14. ngoccac
    Jan 24, 2013 @ 14:17:17

    Chị ơi, em có thể được post truyên này bên forum bạn em được không, em sẽ ghi nguồn và dẫn link đầy đủ. Em xin cảm ơn chị!

    Reply

  15. cobevuaxauvuagau
    Jan 24, 2013 @ 18:17:21

    mình giờ mới đọc bộ này. xem qua giới thiệu thôi nhưng mình cũng đã thik rồi. cảm ơn bạn. mà bạn cho mình hỏi có bạn có ebook bộ này ko. mình muốn đọc ebook cho dễ ^_^

    Reply

  16. Hong Tran Le
    Jan 30, 2013 @ 20:02:44

    oh, mình biết truyện này lâu rôi nhưng giờ mới đọc. truyện thực sự rất hay và ấn tượng, 1 tác phẩm để đời. Mình thực sự thích A Mạch, quá trình trưởng thành, tính cách, tư tưởng và cuộc đời của A Mạch.
    thực sự cảm ơn bạn đã nỗ lực đem đến 1 tác phẩm hay.
    mình rất mong chờ vào những dự án tiếp theo của bạn.

    Reply

  17. Sac Nhat
    Mar 12, 2013 @ 18:10:40

    Cập nhật list ngôn tình hoàn ^^

    http://hotconvert.blogspot.com/2013/03/list-ngon-tinh-hoan.html

    Phản hồi của bạn đang chờ được xét duyệt.

    Reply

  18. Thị phi ebook chốn ngôn tình
    Apr 19, 2013 @ 22:12:36

    Các bạn editor ơi, công sức của các bạc đang bị trục lợi không thương tiếc. Người ta vẫn chửi các bạn là kẻ cắp hàng ngày đấy: Thiphiebookngontinh.wordpress.com

    Reply

  19. Uyên
    Apr 30, 2013 @ 08:53:59

    bạn à >”<…!!! mình là ad bên giới thiệu tiểu thuyết trên facebook.
    mình coment đây để xin phép bạn ch0 mình mượn mấy cái giới thiệu về ngôn tình của bạn để đăng trên face giới thiệu thêm ch0 mọi người biết nhé…. nếu bạn đồng ý thì trả lời lại ch0 mình qua YH: bo0ng0k@yahoo.com.vn nhé… chân thành cám ơn bạn.
    Thân Ái!

    Reply

  20. tiểu phong linh
    May 10, 2013 @ 08:49:57

    rất hay bạn à, cảm ơn bạn nhiều nha!

    Reply

  21. lanhngocbangtam
    May 13, 2013 @ 22:30:39

    Đọc truyện nàng xong dư âm cứ còn mãi làm ta ám ảnh truyện nữ phẫn nam trang và tòng quân mất. Hiện tại mới tìm được 1 bộ là thiên thị hồng trần ngạn, ta đang edit và thực sự muốn toát mồ hôi.
    Mọi người nếu yêu dòng truyện này như ta vui lòng ghé qua cho ta chút ý kiến nha. cám ơn C2 thật nhiều vì làm cho ta có cảm hứng với một dòng truyên mới.Ta thực sự hi vọng bộ này có thể mang lại cảm giác mà ta đã từng đọc ở A mạch tòng quân. Yêu nàng thật nhiều.

    Reply

  22. linh râu
    Jul 06, 2013 @ 20:25:05

    lần nào đọc lại cũng vẫn cảm động phát khóc.thank chị nhiều lắm ạ.chị ơi a mạch o có ebook ạ,em muốn tải về làm kỉ niệm

    Reply

  23. BB
    Dec 07, 2013 @ 21:07:56

    Bạn ơi gửi cho mình bản word được không? Cảm ơn bạn trước
    Twinkle_star_997@yahoo.com.vn

    Reply

  24. sesshomarujae
    Dec 11, 2013 @ 00:29:50

    Cứ một thời gian em lại đi tìm phiên ngoại của A Mạch thêm rồi lại không cam lòng. Không biết sau này chị Chanh có viết trong tác phẩm nào khác không.

    Thường Ngọc Thanh của em, sao không phải anh ấy, chị Cún cho em biết chị thích nhất a nào đi?

    Reply

  25. thanhtam16
    Feb 04, 2014 @ 20:57:27

    Bạn cho mình xin ebook nhé, cám ơn bạn nhiều nhiều nha 🙂

    Reply

  26. Hàn Sơ Vũ
    Feb 09, 2014 @ 13:54:16

    Thành Tổ lúc đó vì chuyện này mà phẫn
    nộ, tống Mạch soái vào thiên lao. Nhưng
    cặp quân thần đã cùng nhau đi lên này
    có quá nhiều điều mà người ngoài không
    hiểu được, cũng không biết vì lý do gì mà
    cuối cùng Thành Tổ đã không trị tội Mạch
    soái, lại thả ông ta ra.
    Mạch soái cũng là người có khí phách,
    sau khi được thả liền rời bỏ vinh hoa phú
    quý nơi Thịnh Đô và vợ con ở trong Mạch
    phủ, một người một ngựa bỏ đi. Nghe nói
    sau này Mạch soái từng quay trở lại
    nhưng bên cạnh đã có người mới, cũng
    sinh hạ được những người con khác. Mọi
    người bèn nói, Mạch soái mặc dù là anh
    hùng nhưng lại vô tình với người vợ cả Từ
    thị. Từ thị đã cứu Mạch soái trong lúc
    nguy cấp, khó khăn mới có được đứa con
    trai lại bị Mạch soái cho người khác làm
    con thừa tự, cuối cùng chỉ cô đơn một
    mình trông coi Mạch phủ trống vắng.

    ủa vậy là A Mạch có trở về , nhưng còn ng phụ nữ đó là A Mạch hay ai ???? chồng AM là ai , vs lại sao đối xử vs Từ Tú Nhi vô tình dạ

    Reply


    • Feb 19, 2014 @ 21:13:08

      cái này chỉ là lời người ta đồn đại lại, là nhìn dưới con mắt người đời, nhìn với thân phận Mạch soái là nam và vợ là Từ thị, A Mạch sau này vì đi cứu Từ Tú Nhi cùng Dương Dự mà mắc bẫy của vua Bắc Mạc trọng thương suýt chết ở Bắc Mạc (chắc là anh Thanh cứu cũng nên)
      đọc xong vẫn không thể xác định được cuối cùng A Mạch có đến với ai không, nhưng mà trong Giang Bắc nữ phỉ thì có đoạn nói A Mạch gặp được Dường Thiệu Nghĩa rồi thấy hai người đi du sơn ngoạn thủy
      nói chung là Tiên Chanh vẫn rất lấp lửng cho cuộc đời còn lại của A Mạch

      Reply

      • fairyblue
        Jun 12, 2014 @ 13:06:09

        Còn đoạn sử hạ nói A Mạch sau này vì đi cứu Từ Tú Nhi mà mắc bẫy của vua Bắc Mạc trọng thương suýt chết ở Dự Châu cũng làm mình lúc đầu tin sái cổ, còn tưởng trong các nam nhân quanh A Mạch còn có cả Bắc Đế nữa nên cứ hóng 😀

        Đến cuối truyện chẳng thấy đâu nên mới hiểu ra đây chính là sự kiện A Mạch đi cứu ĐTN, mắc mưu của Trần Khải ở Dự Châu (Trần Khải bắt ĐTN để A Mạch đến cứu, cầm chân A Mạch trong thành Dự Châu, tung tin đồn Mạch soái đã quy thuận Bắc Mạc), đường đường là 1 nguyên soái lại bất chấp tất cả (giao chiến sự và binh quyền cho quân sư cùng phó tướng), vì tư tình mà đích thân đi cứu người ở Dự Châu, thì sử hạ chỉ còn biết ghi là đi cứu Từ Tú Nhi, thê tử đang mang thai của Mạch soái, để hợp lý hóa thôi ^^! Xét về thời gian thì Từ Tú Nhi cũng bỏ trốn khỏi Dực Châu và về đến Thanh Châu trong cùng khoảng thời gian này (khi mọi người trở về thì được tin có 1 cô nương đến tìm Mạch nguyên soái, chính là Từ Tú Nhi) nên sử hạ đổi thành Mạch soái đi cứu Tú Nhi, anh hùng đi cứu mỹ nhân, cứu nương tử, vợ con là chuyện thường tình, chẳng lẽ lại ghi là Mạch soái vì tình cảm cá nhân, bất chấp quân tình xả thân đi cứu người đại ca kết nghĩa trước đây giờ chỉ là thổ phỉ 🙂

    • fairyblue
      Jun 12, 2014 @ 11:14:18

      Đọc qua các đoạn sử hạ, mình thấy sử hạ viết hoàn toàn dựa trên những sự kiện “có thực” chứ không có tự bịa ra đâu nhé, chỉ là các sự kiện đấy đều được biến tấu, thêm mắn thêm muối, thay đổi màu sắc 1 chút, từ vàng sang đỏ, từ trắng sang đen :)) Như đoạn sử hạ viết trên có thể hiểu, A Mạch sau này gặp được ĐTN (hoặc ai đấy tùy mọi người quyết định :P) có cuộc sống bình yên, sinh con đẻ cái, về sau dẫn con về thăm mọi người (toàn là các huynh đệ cùng sinh cộng tử lẽ nào 1 đi không trở lại bặt vô âm tín, về thăm ôn chuyện cũ là điều tất yếu, cũng là để mọi người có thể yên tâm không phải lo lắng về mình). Dĩ nhiên khi dẫn con trở về thăm mọi người A Mạch vẫn phải cải nam trang, lấy thân phận Mạch soái nên mới thành ra chuyện “nghe nói sau này Mạch soái từng quay trở lại, nhưng bên cạnh đã có người mới, cũng sinh hạ được những người con khác”, phải có người mới thì mới có con chứ, đây là logic của sử hạ :)) vả lại ĐTN theo lý thuyết là đã chết rồi làm sao sử hạ dám nhắc đến.

      Về Từ Tú Nhi, A Mạch cũng là nữ tử thì biết phải làm sao để gọi là có tình với Tú Nhi đây? 😀 A Mạch để lại cho Tú nhi toàn bộ soái phủ, bổng lộc triều đình để đảm bảo cuộc sống cho nàng, biến nàng trở thành cháu gái của quân sư, được quân sư chăm sóc bảo hộ, xem như nàng vẫn còn có người thân bên mình (thay cho cha nàng mất trong chiến tranh), A Mạch tuy nói lấy Tú nhi để làm bình phong che mắt thiên hạ thực ra là để hợp thức hóa đứa bé trong bụng Tú Nhi (vì A Mạch biết đó là con của 1 người Bắc Mạc, là người Tú Nhi dùng để lấy tin tức khi làm mật thám, và A Mạch cũng biết Tú Nhi ít nhiều cũng có tình cảm với người này nhưng Tú Nhi đã chọn đất nước, chọn trở về Nam Hạ), A Mạch nói thế để Tú Nhi đỡ thấy xấu hổ mà thôi, chứ ở thời điểm đó A Mạch cũng nghĩ mình sẽ bị chém đâu, thì cần gì bình phong che mắt thiên hạ nữa, đây chỉ là cái cớ để Tú Nhi sau này được sống đường hoàng, tránh được ánh mắt thị phi soi mói của người đời. A Mạch sau khi rời đi cũng để lại hưu thư để Tú Nhi có thể danh chính ngôn thuận mà tái giá, xây dựng lại hạnh phúc mới cho mình, chỉ là Tú nhi không muốn tái giá mà thôi, trải qua nhiều biến cố như thế, lại nói tình cảm Tú Nhi dành cho Thôi Diễn là thật nên nàng chỉ muốn toàn tâm toàn ý dạy dỗ chăm sóc cho Dương Dự là điều dễ hiểu. A Mạch đã làm hết tất cả những gì có thể làm cho Tú Nhi rồi, là Tú Nhi tự lựa chọn phần đời còn của mình lại sống như thế nào, A Mạch đâu thể can thiệp được. 🙂

      Reply

  27. sayo0rach
    Feb 17, 2014 @ 20:08:49

    bạn ơi, mình có thể post truyện của bạn vào blog của mình được không, mình sẽ ghi đầy đủ editor và link page bạn, sayo0rach.wordpress.com đây là link page của mình, mấy truyện mình post đều có xin rồi, cảm ơn bạn

    Reply

  28. buingoc552
    Sep 21, 2014 @ 23:34:23

    đọc đi đọc lại vẫn thấy tiếc :(((((

    Reply

  29. Dạ Du
    Oct 26, 2014 @ 02:50:02

    cuối cùng cũng đọc xong “A Mạch tòng quân”
    thank chủ nhà đã edit bộ này nhé!

    đọc xong, chỗ thắc mắc về bày binh thì thôi khỏi nói, để viết được một bộ về chiến tranh không hề đơn giản, tác giả viết thế này cũng là hay rồi. có điều có một chỗ mà thấy hơi buồn cười và có chút ngớ ngẩn : bất kỳ một tướng soái nào cầm binh đánh trận mà hơn nữa còn là lắm mưu nhiều kế chưa từng thua trận nào. có thể bày ra những thế trận nguy hiểm dụ địch vào mà đánh cờ lại toàn đánh những nước cờ chết thì quá là buồn cười. đánh cờ vây cũng như đánh giặc . một kiểu chiếm đất giữ thành trên bàn cờ mà thôi!

    Reply

  30. Nhung Trần
    Dec 16, 2014 @ 21:10:13

    Ngại quá, đọc lâu rồi nhưng hôm nay mới bình luận. Truyện không quá dài, cũng không ngắn nhưng mình đã đọc đi đọc lại không biết bao nhiêu lần, rất hấp dẫn. Truyện thiên về chiến tranh nhiều nên chắc các bạn đã gặp không ít khó khăn trong quá trình chuyển ngữ(…). Rất cám ơn sự cố gắng của các bạn.

    Reply

  31. Rua Con
    Dec 17, 2014 @ 11:29:09

    Reply

  32. Phan Tuấn
    Aug 14, 2018 @ 11:57:34

    mình giờ mới đọc bộ này. xem qua giới thiệu thôi nhưng mình cũng đã thik rồi. cảm ơn bạn. mà bạn cho mình hỏi có bạn có ebook bộ này ko. mình muốn đọc ebook cho dễ ^_^

    Reply

  33. Yanyan
    Dec 02, 2020 @ 16:23:39

    Chào chủ nhà. Lần đầu ghé thăm nhà bạn :))

    Reply

  34. phuong2565
    Jun 26, 2021 @ 15:02:05

    cảm ơn các bạn đã edit bỗ truyện này.
    Dù trong truyện yêu thích nhất là TNT nhưng mình cảm thấy A Mạch và ĐTN có lẽ là hợp nhata

    Reply

  35. Lê Hà Vy
    Sep 06, 2021 @ 02:03:38

    A Mạch Tòng Quân đã quay xong bản điện ảnh và đang quay bản web-drama đó mọi người ơi.

    Reply

  36. Hitori
    Jul 20, 2023 @ 22:54:45

    Cảm ơn tác giả Tiên Chanh, cảm ơn editor C2, editor Minh Nguyệt rất nhiều.
    Truyện rất hay, cảm động, các âm mưu cũng như thế cục thiên hạ khá toàn diện, các nhân vật phụ cũng được xây dựng hợp lý và đầy đủ.
    Thích truyện quá đọc full trong 3 ngày =)))
    Chúc nhà đông khách. Cảm ơn tác giả và editor

    Reply

  37. 2&e
    Jan 31, 2024 @ 20:00:15

    Hế lu mẹ Cún, hế lu cả nhà, tui là Hein nè, lâu quá không đọc lại truyện. Không biết mẹ Cún còn dùng WordPress này nữa ko? Hôm nay tự nhiên Iqiyi nhảy thông báo Web drama A Mạch tòng quân khởi chiếu nên tui phải vô thông báo cho mọi người. Hi vọng được gặp lại các bằng hữu một thời :x:x

    Reply

  38. Hein
    Jan 31, 2024 @ 20:27:01

    Hế lu mẹ Cún, hế lu cả nhà, tui là Hein nè, lâu quá không đọc lại truyện. Không biết mẹ Cún còn dùng WordPress này nữa ko? Hôm nay tự nhiên Iqiyi nhảy thông báo Web drama A Mạch tòng quân khởi chiếu nên tui phải vô thông báo cho mọi người. Hi vọng được gặp lại các bằng hữu một thời :x:x

    Reply

Leave a reply to Phan Tuấn Cancel reply